Author |
Topic  |
Miloslav Bažant
Ultragrafoman
    
Czech Republic
6254 Posts |
Posted - 08/12/2008 : 07:01:11
|
Axel01 Hezký výraz "správně zvrácený". Když jej přeložím,pak výsledek mohl říkat,že s postavení na hlavu je správné postavení na nohy, nebo opačně. Obé může být považováno za správné. Ze tvých slov není jasné o jaké zvrácení jde, jen fakt, že jde o správné zvrácení.Skus to nějak upřesnit. Jo a klidně můžeš na místo MB užívat slova Sláva.
MB |
 |
|
axel01
Velmi aktivní uživatel
  
Czech Republic
785 Posts |
Posted - 11/12/2008 : 00:06:05
|
Inu správně zvrácený...Hm...Hmmm. Pane Sláva, ale jděte!!  |
 |
|
Miloslav Bažant
Ultragrafoman
    
Czech Republic
6254 Posts |
Posted - 11/12/2008 : 06:52:15
|
Axel01.
Stalo se pravidlem v tomto foru, že si vzájemně tykáme. Nemusíme potom přemýšlt o tom, komu vykat a komu tykat.Čili zapoméň na pana.Jsem prostě Sláva. Zvrácesenost je úchylka od normálu. Normálem však může být mnohé, dokonce i záporné. Kdysi jsem hovořil s hlavním rabínem Sidonem V Praze o úloze pravd ve společnosti a říkal jsem,že by měla vzniknout světpvá instituce ve které by se sešli zástupci všech pravd světa a hledali společnou cestu k životu pro všechny. On mně na to odpověděl, že je to zvrácená myšlenka.Chtít spojení, dobro a mír tedy může být považovano také za zvrácenost.Proto se ptám, v čem tu zvrácenost vidíš.
MB |
 |
|
axel01
Velmi aktivní uživatel
  
Czech Republic
785 Posts |
Posted - 13/12/2008 : 10:30:25
|
To je poměrně těžká otázka. Pro každého to může být jinak. Zvrácenost je činnost, která vyvrací věci ze zaběhnutého normálu, který má v každém člověku a v každé společnosti jiné kořeny. Když je něco zvrácené, dá se říct, že to je tedy nějakou formu nenormální. Mohu říct zvrácená radost, zvrácená tužba. Charakterizuji-li zvrácenou radost, může z toho opět vyplývat hodně zákonitostí,podle toho, k čemu přesně se ta radost vztahuje. Mohla by to být radost z toho podřezávat lidi, nebo zvrácená radost jakožto škodolibost. Pokud se pokusím shrnout onu zvrácenou tužbu, nebude tomu nepodobně. Tak například Humbert Humbert zvráceně touží po 12ti-leté Dolores (viz.Lolita). Nebo třeba tužba po dědictví tak veliká, že člověk touží, aby ten druhý, po kom má dědit, rychle zemřel. Pak je taková tužba opravdu zvrácená a odsouzeníhodná. Pokud tedy mám ospravedlnit výraz správně zvrácený, pak jím mám na mysli člověka do jisté míry zkaženého (v tomto případě), ale zase ne tak úplně do podoby ,zvířete-se-vtělesňujícího'. To znamená jakási pomyslná mez či zkrátka ,patřičně nepatřičný' smysl pro humor, takříkajíc něco jako Haškova Strana mírného pokroku v mezích zákona. Takže mít potěšení z cizího utrpení ne, ale holdovat vyhrocenému ne-li extrémnímu humoru, ano. |
 |
|
axel01
Velmi aktivní uživatel
  
Czech Republic
785 Posts |
|
Topic  |
|
|
|